㈠(語音)ㄆㄞ
1. 用手掌擊打。如:「拍手」、「拍掉灰塵」。《說文解字.手部》:「拍,拊也。」《韓非子.功名》:「一手獨拍,雖疾無聲。」《樂府詩集.卷七三.雜曲歌辭一三.古辭.焦仲卿妻》:「舉手拍馬鞍,嗟嘆使心傷。」
2. 擊打、敲打。《莊子.天下》:「椎拍輐斷,與物宛轉。」宋.蘇軾〈念奴嬌.大江東去〉詞:「亂石穿空,驚濤拍岸,捲起千堆雪。」
3. 擊物的器具或武器。如:「球拍」、「蒼蠅拍」、「狼牙拍」。
4. 指南管音樂所使用的拍板,屬打擊樂器。多為五片,演奏時右手執兩片,左手執三片,互擊之。
5. 樂曲中的節奏單位。如:「拍子」、「半拍」。《舊唐書.卷一九○.文苑列傳下.王維》:「人有得奏樂圖,不知其名,維視之曰:『霓裳第三疊第一拍也。』」清.洪昇《長生殿》第一六齣:「此曲散序六奏,止有歇拍而無流拍;中序六奏,有流拍而無促拍。」
6. 拍攝。如:「拍照」、「拍片」、「電影開拍」。
7. 發、發送。如:「拍電報」。
㈡ㄆㄛˋ,ㄆㄞ之讀音。
㈢ㄆㄚ
擬聲詞。狀拍擊聲。同「啪」。《紅樓夢》第二一回:「正猶豫間,湘雲果在身後看見,一手摝著辮子,便伸手來『拍』的一下,從手中將胭脂打落。」
㈣ㄅㄛˊ
肩胛。通「膊」。《周禮.天官.醢人》:「豚拍魚醢」。